Em 2001, certamente o mundo vai desaparecer. Isso é verdade? Foi a pergunta que os Timerangers fizeram a Takku, o navegador de informações do esquadrão.
O episódio 44, intitulado de “Se rebele contra o tempo”, foi o terceiro episódio a levar a trama dos Timerangers para a reta final. Neste mesmo episódio, o esquadrão do futuro celebrou a noite abençoada de Natal, após um dia de grandes tensões.
Os Timerangers recebem a visita do Capitão Riuuya, que veio do ano 3000 para fazer uma correção na história, revelando que graças a ele o grupo ainda estava vivo. Mas tudo não passava de um plano que até aquele momento o telespectador não conhecia, pois, o Capitão Riuuya planejava algo com o cientista louco, Gien. Tal plano só seria revelado nos capítulos finais da trama. Ao mesmo tempo, o pai do líder dos Timerangers, Wataru Asami, estava internado na UTI, depois de ter sido ferido pelos vilões. Tatsuya se encontrava no dilema de ter que assumir ou não as empresas do Grupo Asami. O Time Red ainda teve que deixar por alguns momentos de ser o líder dos Timerangers, passando a missão obrigatoriamente para o Capitão Riuuya.
Disposto a “mudar o amanhã”, Tatsuya vai ao encontro dos amigos Timerangers, quando fica sabendo por Takku, o robô navegador, que os herois estão em perigo. Mudar o amanhã foi o objetivo de Tatsuya, que escolheu ser feliz fazendo o que gosta.
No finalzinho do episódio, Time Red e os amigos Timerangers destroem o gigante G-Zord, acabando com os planos iniciais do cientista louco, Gien. O Capitão Riuuya volta para o ano 3000, mas deixa um recado para os quatro Timerangers, dizendo que eles também voltarão em breve.
Na noite de Natal, que aconteceu neste mesmo episódio, Tatsuya recebe a feliz notícia de que seu pai passa bem e não morrerá. Na Tomorrow Research, os herois comemoram o Natal em grande estilo, cantando uma canção de paz.
Na noite de Natal, todos celebraram a paz. Por uma noite, até os vilões deixaram os maus sentimentos. O espírito natalino pairou em toda cidade de Tóquio. A letra da canção de Natal dos Timerangers você confere agora.
TIMERANGER NO NATAL
WOW! Isso deve ser um milagre!
WOW! WOW!
Isso é um milagre de Natal!
A última noite de esperança do século 20.
Essa será certamente uma lenda.
Ding, dong, ding.
Deixe-nos ficar longe de lutas, só por hoje.
Você o vê, ele é o Natal!
Natal!
Ao invés dos lutadores brigando.
Vamos agitar as mãos!
Vá sobre o tempo e o espaço.
As luzes na árvore cintilam com um forte brilho!
Nós superamos o tempo.
E temos um tempo feliz!
“Felizes Timerangers”.
WOW! Isso deve ser um milagre!
WOW! WOW!
Isso é um milagre de Natal!
A última noite de esperança do século 20.
Essa será certamente uma lenda.
IMAGENS DA NOITE DE NATAL
DO "ESQUADRÃO DO FUTURO TIMERANGER":